{"id":1441,"date":"2022-09-25T07:31:00","date_gmt":"2022-09-25T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/?page_id=1441"},"modified":"2022-09-25T07:31:50","modified_gmt":"2022-09-25T05:31:50","slug":"la-saga-des-patronymes-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/","title":{"rendered":"LA SAGA DES PATRONYMES"},"content":{"rendered":"\n<p>Des noms gaulois aux noms d&rsquo;aujourd&rsquo;hui<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\" scope=\"col\">La communication par le langage passe par une phase indispensable: l&rsquo;attribution \u00e0 chaque objet \u00e0 d\u00e9signer d&rsquo;un nom qui lui est propre. En qualit\u00e9 d&rsquo;objet du langage, les personnes ne font pas exception \u00e0 cette r\u00e8gle. Il est n\u00e9cessaire dans toute soci\u00e9t\u00e9 que chaque personne porte un nom, afin qu&rsquo;elle puisse \u00eatre d\u00e9sign\u00e9e et reconnue sous ce nom par chacun des membres de cette soci\u00e9t\u00e9. Mais les r\u00e8gles r\u00e9gissant le choix du nom ont vari\u00e9 au cours des si\u00e8cles. Rappelons quelles furent ces r\u00e8gles dans quelques unes des civilisations qui pr\u00e9c\u00e8dent la n\u00f4tre: Les Gaulois n&rsquo;utilisaient pour d\u00e9signer les personnes que des sortes de surnoms qui leur \u00e9taient attribu\u00e9s par la collectivit\u00e9 \u00e0 la suite d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements divers. C&rsquo;est dire que ces d\u00e9signations pouvaient changer au cours de la vie et qu&rsquo;elles n&rsquo;\u00e9taient pas h\u00e9r\u00e9ditaires. Pour d\u00e9signer des personnages influents, on avait ainsi tendance \u00e0 utiliser des superlatifs flatteurs. L&rsquo;exemple le plus significatif peut \u00eatre et en tous cas le plus connu est celui de VERCINGETORIX: VER: \u00e9quivalent de notre \u00ab\u00a0super\u00a0\u00bb. CINGETO: guerrier. RIX: roi. Vercingetorix= Le roi des super-guerriers appellation aussi flatteuse pour celui qui portait le nom que pour ceux qui le d\u00e9signaient ainsi. Autre exemple: TRITOGENOS: TRITO: 3\u00b0 GENOS: n\u00e9. Ainsi d\u00e9signait-on le troisi\u00e8me enfant de la famille. Ces noms gaulois disparurent d\u00e8s la phase suivante, c&rsquo;est \u00e0 dire la p\u00e9riode gallo-romaine. Ils n&rsquo;ont laiss\u00e9 de trace que dans la mesure o\u00f9 ils ont pu demeurer dans le nom d&rsquo;un lieu, puis \u00eatre attribu\u00e9 en tant que nom de lieu \u00e0 des personnes y habitant. Chez les gallo-romains, on adopta les habitudes latines et chacun porta un nom en trois parties: Praenomen ou pr\u00e9nom, Nomen ou nom de la \u00ab\u00a0gens\u00a0\u00bb ou tribu, Cognomen ou surnom, celui en fait qui servait \u00e0 reconnaitre. Un exemple: celui qu&rsquo;on trouve sur le monument fun\u00e9raire de Rosieres, en Ard\u00e8che: MARCUS (pr\u00e9nom= Marc) . IALLUS (nom de la \u00ab\u00a0gens \u00ab\u00a0)et BASSUS (surnom qui faisait sans doute allusion \u00e0 sa petite taille). Notons cependant qu&rsquo;une habitude semblable \u00e0 celle que nous avons \u00e9voqu\u00e9e pour les gaulois et peut \u00eatre h\u00e9rit\u00e9e d&rsquo;eux, perdura: celle de d\u00e9signer, dans une fratrie, chaque enfant par son rang de naissance. Il existait, en Ard\u00e8che encore, une riche famille gallo-romaine dont le cinqui\u00e8me enfant \u00e9tait appel\u00e9 \u00ab\u00a0le cinqui\u00e8me\u00a0\u00bb QUINTUS ou plus exactement \u00ab\u00a0le petit cinqui\u00e8me\u00a0\u00bb QUINTINUS. Ce nom d&rsquo;enfance , il le conserva sa vie durant et lorsqu&rsquo;il mourut, on continua d&rsquo;appeler l&rsquo;endroit o\u00f9 il vivait \u00ab\u00a0le domaine de Quintinus\u00a0\u00bb: QUINTINI-ACUM. C&rsquo;est aujourd&rsquo;hui Quintenas. Cette situation perdura jusqu&rsquo;aux invasions germaniques qui d\u00e9ferl\u00e8rent sur la Gaule romaine pendant quatre si\u00e8cles. Ce furent d&rsquo;abord de petits groupes aux moeurs relativement pacifiques qui d\u00e9frich\u00e8rent des domaines agricoles pour s&rsquo;installer, puis, vers le 4\u00b0 si\u00e8cle, des bandes de plus en plus importantes et belliqueuses qui s&rsquo;installent de force en chassant l&rsquo;occupant primitif et en d\u00e9truisant les installations existantes. Au 5\u00b0 si\u00e8cle, nous devenons burgondes. Les gallo-romains soumis collaborent avec celui qu&rsquo;ils consid\u00e8rent pourtant comme un barbare et qui d\u00e9tient le pouvoir. On int\u00e8gre progressivement cet occupant et on adopte ses habitudes. Les noms germains envahissent la Gaule. M\u00eame les vieilles familles gallo-romaines adoptent ces appellations en se fondant dans les familles barbares. Le syst\u00e8me des d\u00e9nominations germaniques est proche de celui des Gaulois: ce sont des surnoms forg\u00e9s en 2 ou 3 \u00e9l\u00e9ments puis\u00e9s dans le r\u00e9pertoire des mots les plus flatteurs. Ces \u00e9l\u00e9ments sont en petit nombre et leur combinaison donne une infinit\u00e9 de variantes.<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\" scope=\"col\">Les plus usuels sont par exemple :<br>Parmi les substantifs: HALD: vieux . BERT: brillant HARDT: dur. Parmi les verbes: WARD: garder. WALD; gouverner. Parmi les d\u00e9terminatifs: HROD: gloire. REGIN: conseil. HRAMN: corbeau. BERIN: guerrier mais aussi ours. GER: lance ou javelot., etc&#8230;<br>La combinaison de ces \u00e9l\u00e9ments donne les noms en usage: HROD-BERT: Robert. HROD-GER: Roger. BERIN-HARDT: Bernard BERT-HRAMN: Bertrand REGIN-WALD: Renaud. Ces noms germaniques de personnes ont \u00e9t\u00e9 transmis jusqu&rsquo;\u00e0 nous, contrairement aux pr\u00e9c\u00e9dents, mais sous la forme de pr\u00e9noms. En effet la phase suivante, l&rsquo;\u00e9poque pal\u00e9ochr\u00e9tienne ne se substitua pas par la force mais surtout par la conversion et conserva donc les noms des nouveaux chr\u00e9tiens.. Cette phase pal\u00e9ochr\u00e9tienne se distingue par la r\u00e9apparition du pr\u00e9nom comme dans la phase galloromaine. Mais ce pr\u00e9nom prend un caract\u00e8re sacr\u00e9 puisqu&rsquo;il est donn\u00e9 par un sacrement: celui du bapt\u00eame. Il est d&rsquo;ailleurs d&rsquo;abord utilis\u00e9 seul. On donne comme nom de bapt\u00eame de pr\u00e9f\u00e9rence le nom d&rsquo;un saint. Or nombre de ceux-ci portent justement un nom germanique, quelques uns un nom latin. Mais un certain nombre de saints sont plus particuli\u00e8rement v\u00e9n\u00e9r\u00e9s en tel ou tel lieu. On tenait donc \u00e0 faire porter \u00e0 son enfant le nom du saint le plus v\u00e9n\u00e9r\u00e9. En Ard\u00e8che, par exemple, Saint Julien de Brioude, l\u00e9gionnaire romain n\u00e9 \u00e0 Vienne au VI\u00b0 si\u00e8cle, avait laiss\u00e9 une forte empreinte. Il est le saint le plus souvent repr\u00e9sent\u00e9 dans les noms de communes ard\u00e9choises (7 au total) Plus tard, au 12\u00b0 si\u00e8cle, un autre saint viennois, Guillaume de Clermont, archev\u00eaque de Vienne, fut \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une floraison de Guillaume. Lorsqu&rsquo;un nom de bapt\u00eame \u00e9tait aussi r\u00e9pandu et qu&rsquo;une part importante des personnes composant une communaut\u00e9 le portaient, il \u00e9tait bien s\u00fbr n\u00e9cessaire de compl\u00e9ter ce nom par un second pour pr\u00e9ciser de quelle personne il \u00e9tait question, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;apparition du surnom. C&rsquo;est vers le 12\u00b0 si\u00e8cle que, peu \u00e0 peu, le surnom du p\u00e8re devient h\u00e9r\u00e9ditaire et prend donc la valeur de PATRONYME: nom du p\u00e8re. Cette habitude sera fix\u00e9e par la loi seulement au cours du 16\u00b0 si\u00e8cle par l&rsquo;ordonnance de Villers-Cotterets \u00e9dict\u00e9e par Fran\u00e7ois 1\u00b0 en 1539. Cette ordonnance constitue donc l&rsquo;officialisation d&rsquo;une habitude vieille de deux \u00e0 trois si\u00e8cles: la d\u00e9signation de l&rsquo;enfant par le pr\u00e9nom suivi du nom du p\u00e8re. C&rsquo;est aussi cette ordonnance de Villers-Cotterets qui r\u00e9glementera la tenue par les pr\u00eatres des registres paroissiaux sur lesquels seront enregistr\u00e9s les sacrements administr\u00e9s: bapt\u00eames et mariages, puis plus tard les s\u00e9pultures. Les registres paroissiaux seront remplac\u00e9s par les registres d&rsquo;\u00e9tat-civil par la loi du 20 septembre 1792. Voici donc r\u00e9sum\u00e9e l&rsquo;\u00e9volution des habitudes en mati\u00e8re de noms qui eurent cours chez nous au cours des deux mill\u00e9naires de notre histoire. <em>Michel GUIGAL<\/em><\/th><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des noms gaulois aux noms d&rsquo;aujourd&rsquo;hui La communication par le langage passe par une phase indispensable: l&rsquo;attribution \u00e0 chaque objet \u00e0 d\u00e9signer d&rsquo;un nom qui lui est propre. En qualit\u00e9 d&rsquo;objet du langage, les personnes ne font pas exception \u00e0 cette r\u00e8gle. Il est n\u00e9cessaire dans toute soci\u00e9t\u00e9 que chaque personne porte un nom, afin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1441","page","type-page","status-publish","hentry","category-archives"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SagArdeche\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/geneardeche\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T05:31:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/\",\"url\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/\",\"name\":\"LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-25T05:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T05:31:50+00:00\",\"description\":\"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA SAGA DES PATRONYMES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/\",\"name\":\"SagArdeche\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l&#039;Ard\u00e8che\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#organization\"},\"alternateName\":\"saga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l'Ard\u00e8che\",\"alternateName\":\"SAGA\",\"url\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-LogoSAGA3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-LogoSAGA3-1.jpg\",\"width\":50,\"height\":80,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l'Ard\u00e8che\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/geneardeche\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche","description":"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche","og_description":"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants","og_url":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/","og_site_name":"SagArdeche","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/geneardeche","article_modified_time":"2022-09-25T05:31:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/","url":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/","name":"LA SAGA DES PATRONYMES - SagArdeche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2022-09-25T05:31:00+00:00","dateModified":"2022-09-25T05:31:50+00:00","description":"LA SAGA DES PATRONYMES SagArdeche Soci\u00e9t\u00e9 amateurs g\u00e9n\u00e9alogie Ard\u00e8che Registres BMS Notaires paroissiaux Origines Ard\u00e9choises expoactes saga protestants","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/la-saga-des-patronymes-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA SAGA DES PATRONYMES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/","name":"SagArdeche","description":"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l&#039;Ard\u00e8che","publisher":{"@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#organization"},"alternateName":"saga","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l'Ard\u00e8che","alternateName":"SAGA","url":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-LogoSAGA3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-LogoSAGA3-1.jpg","width":50,"height":80,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 des Amateurs de G\u00e9n\u00e9alogie de l'Ard\u00e8che"},"image":{"@id":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/geneardeche"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1442,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardeche.fr\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}